22.oktoobril leidis aset juba kuuendat aastat järjest korraldatav lühikonverents Investors’ Summit. Konverentsi viivad läbi Eestis asuvad väliskaubanduskojad. Meie tõlkebüroo osales tänavusel üritusel Saksa-Balti Kaubanduskoja liikmena. Seekordse konverentsi teemaks oli “Tehnoloogiline murre ja muudatuste juhtimine” (Technological Disruption and Change Management). Ettekannetega esinesid Google Nordics esindaja David Mothander, Claudio Richardson firmast Kuehne+Nagel ning Gabriella Cseh Facebookist. Paneeldiskussioonis võtsid mõõtu juba globaalse haardega ettevõtted Transferwise, UBER, Citrix ja Inventure. Peamised küsimused, mida käsitleti olid: Kuidas peaksid ettevõtete juhid infoajastul oma firmasid juhtima? Kuidas toime tulla kohaliku ärikeskkonna või tehnoloogilise arengu poolt pealesunnitud ja paratamatute muudatustega? Kuidas nendele reageerida? Kokkuvõttes võiks öelda: elame muutuvas maailmas täis ootamatusi, milleks tuleb valmis olla, sest tehnoloogilist arengut on võimatu peatada. “Digitaalne maailm loob füüsilise maailma peale kiht-kihi järel lisaväärtust, mille kasu inimkonnale ei saa alahinnata.” – Enn Metsar, UBER.  “Isegi pealesunnitud muudatustesse ja uuendustesse tuleb suhtuda positiivselt, sest see on võimalus teha midagi veelgi paremini kui enne.” – David Mothander, Google Nordics. Täname fotode eest Ameerika Kaubanduskoda Eestis!

  • Ly